Veritas Amoris Project

La pastoral evangelizadora y
la verdad del amor

Comentario sobre la tesis 11 del Veritas Amoris Project

Luis Granados

Como ha señalado papa Francisco, es urgente una verdadera conversión pastoral y misionera. Para poder ofrecer una valoración atinada y una propuesta inteligente de renovación, es preciso considerar en primer lugar la atención pastoral de Cristo, el buen pastor. Nos inspiraremos en el diálogo de Jesús con la samaritana. Allí veremos que solo una pastoral evangelizadora configurada desde la verdad del amor permite que la gracia de Cristo ilumine y transforme el corazón humano y la sociedad. ¿Cuál fue la perspectiva de la pastoral de Jesús con la samaritana? El Señor “dirigió una palabra a su deseo de amor verdadero, para liberarla de todo lo que oscurecía su vida y conducirla a la alegría plena del Evangelio” (Amoris laetitia 294). En este pasaje clave del evangelio de San Juan, la verdad del amor se presenta como un elemento imprescindible y el hilo conductor del pastoreo de Jesús.

Featured image: Manuel Panselinos, Samaritan Woman at the Well (1290 -1310), Protaton Church, Mount Athos, Source: Wikimedia Commons, PD-Old-100.

La persona rinasce, essa non è da riformare

Stanisław
Grygiel

Una visione profetica della storia, presente nei testi e soprattutto nella vita di San Giovanni Paolo II, ci conduce al Principio della storia dell’amore che la persona umana diventa, orientata nell’atto della creazione verso un’altra persona e infine verso il Dio vivente. Il Dio vivente si presenta a Mosè come il Dio di ogni singolo essere umano: “Io sono il Dio di tuo padre, il Dio di Abramo, il Dio di Isacco e il Dio di Giacobbe” (Es 3,6). Dio, dunque, non è un concetto. Egli opera “fino ad ora” (Gv 5,17) nella e con la sua Parola, che è “il centro dell’universo e della storia” (Redemptor hominis, 1). San Giovanni Paolo II vedeva l’uomo e l’universo alla luce dell’esperienza morale della persona umana e alla luce del lavoro creativo di Dio. La bellezza della verità, nella quale si riflette la Bellezza dell’Amore del Dio creante, chiama l’uomo a rendere giustizia all’incessante accadere dell’“universo e della storia” dal nulla. L’uomo può renderla solo con l’amore che egli deve diventare.

Featured image: Sébastien Bourdon, Burning Bush, 17th Century, Source: Wikimedia, PD-Old-100.

Going Beyond the Letter of the Law

The Pontifical Academy for Life Challenges the Teachings of Humanae Vitae and Donum Vitae

By Gerhard Cardinal Müller and Stephan Kampowski

Andare oltre l’osservanza letterale della legge

La Pontificia Accademia per la Vita sfida gli insegnamenti della Humanae vitae e della Donum vitae

di Gerhard Cardinal Müller e Stephan Kampowski

Read more on First Things.

Leggi di più sul Veritas Amoris Review

II International Congress for Marriage and Family

Marriage - a Choice or a Gift?
Some reflections on the engagement period and the beginnings of married life
17-19 NOVEMBER 2022, CRACOW
More Information

José Noriega

René Ecochard

Isabelle
Ecochard

Diccionario de sexo, amor y fecundidad - una introducción

La encíclica Humanae vitae inició una colosal aventura intelectual en la que filósofos, teólogos, sociólogos, médicos, biólogos, pedagogos y pastores se pusieron a trabajar para reconstruir una figura humana de la sexualidad en la que el hombre pudiera vivir una vida plena y sostenible en el tiempo. Este Diccionario pretende poner a disposición del lector el éxito de esta aventura. En esta voluminosa obra se recogen los frutos de cincuenta años de investigación y trabajo de campo, y se ofrecen al lector las claves de lectura necesarias para descifrar el enigma de la sexualidad según el designio del Creador. El Diccionario es una obra de referencia para profesores y estudiantes universitarios, así como para cualquier persona interesada en el tema. Su novedad, claridad, concreción y profundidad la califican como una obra inédita, en la que el lector puede encontrar una argumentación razonada y las claves de lectura necesarias para estructurar la comprensión de los temas y comenzar a investigarlos. Han participado más de 200 autores en la elaboración del Diccionario.

Encyclopédie sur la sexualité humaine, l’amour et la fécondité - Une introduction

Cette encyclopédie est la version française du « Dizionario su sesso, amore e fecondità ».
Véritable somme de l’état des connaissances sur la biologie, la psychologie, la médecine et sur la Théologie du corps que nous ont léguée saint Jean-Paul II, Benoît XVI et le pape François, elle regroupe aussi des travaux en sciences humaines ou en philosophie, ce qui en fait un outil fantastique pour toute personne qui étudie l’être humain.
Ce livre répond de plus à de nombreuses questions sur la fertilité et la famille. Exemples : « Allaitement et retour de la fertilité après l’accouchement » ; « Infertilité et stérilité » ; « Gradualité et maturation »…
Enfin, il est aussi une ressource indispensable pour tous ceux qui voudraient mieux connaître l’enseignement de l’Église sur la vérité de l’amour et la dignité de la sexualité.
Chacun des 191 articles est l’occasion pour un spécialiste mondial du domaine de transmettre l’essentiel des connaissances actuelles sur le sujet.
Plus qu’un dictionnaire, c’est donc un recueil de savoirs au service du bien commun.

Rahel Rehder

Sein Leben geben oder nehmen -
Was bedeutet personales Sterben?
Die prinzipielle Fähigkeit des Menschen, sich als Person zu seinem eigenen Leben und Sterben derart in Beziehung zu setzen, ermöglicht ihm, das Widerfahrnis des Todes in einen personalen Akt der Hingabe zu verwandeln. Sterben als Akt ist Vollzug des Widerfahrnisses, aktives Tun des passiv Erlittenen. Indem der Mensch loslässt, was von ihm gefordert wird, gibt, was von ihm genommen wird, ist er im Stande, den Tod als einen Akt der Hingabe seines Lebens und damit seiner selbst zu vollziehen.

Der an sich naheliegende Gedanke, den Suizid als eine weitere Weise betrachten zu können, dem Widerfahrnis des Todes als Person aktiv zu begegnen, lässt Entscheidendes außer Acht. Eine Analyse des Suizids als Handlung zeigt, dass der Mensch, der sich selbst tötet, gerade keinen personalen ‚vollmenschlichen‘ Tod stirbt. Das selbstermächtigende Handeln, das notwendigerweise in jeder Selbsttötung enthalten ist und mit der das Leben als Gabe zurückgewiesen wird, führt zu einer radikalen Aufspaltung der Person und untergräbt somit die spezifische Struktur menschlichen Seins.

Featured image: Ferdinand Hodler, Valentine Godé-Darel one day before her death (1915), Source: Wikimedia, PD-Old-100.

Livio Melina - La causa della famiglia
è causa dell'uomo e causa di dio

Livio Melina

José Granados

El Veritas Amoris Project: Las razones de una propuesta al servicio de la sociedad y de la Iglesia

Il Veritas Amoris Project: Le ragioni di una proposta a servizio della società e della Chiesa

The Veritas Amoris Project: The Reasons of a Proposal at the Service of the Church and Society

Da “protagonista” a “cortigiana”.

Quale rapporto tra Chiesa e modernità?

Il tema del rapporto tra Chiesa e mondo moderno può essere affrontato da prospettive disciplinari molto diverse tra loro. Personalmente comincerei a discutere la questione partendo da una citazione, molto nota, del filosofo Andrea Emo, un breve brano tratto dai sui famosi taccuini. Scrive Emo che la Chiesa è stata per molti secoli “la protagonista della storia”; successivamente ha assunto la parte “non meno gloriosa di antagonista della storia”, ma nel nostro tempo è “soltanto la cortigiana della storia”. Certamente si tratta di affermazioni che potrebbero essere considerate grossolane, per così dire, se analizzate con la lente d’ingrandimento di una storiografia accurata e interessata a cogliere tutta la complessità e le mille sfaccettature che qualsiasi periodo storico, e a maggior ragione le epoche nella loro interezza, possiede; ma, a mio avviso, contengono molta verità, che andrebbe adeguatamente soppesata: compito che si pone il seguente saggio.

Furio Pesci

La culture du don dans la pensée de Karol Wojtyla/Jean-Paul II

Depuis le Concile, presque à chaque fois que Karol Wojtyla ou Jean-Paul II prend la parole, il ne cesse de rappeler, en citant la constitution Gaudium et Spes, que « l’homme, seule créature sur terre que Dieu ait voulue pour elle-même, ne peut pleinement se trouver que par le don sincère de lui-même » (GS 24). Chose étrange : ce leitmotiv n’apparait pas dans son fameux discours sur la culture – discours du 2 juin 1980 à l’UNESCO. Ici Jean-Paul II appelle le monde à la culture d’un amour à la hauteur de la dignité du genre humain qui vit d’art et de raison. Pour comprendre cette culture de l’amour il nous faut désormais examiner plus précisément en quoi consiste, d’après Karol Wojtyla/Jean-Paul II, cet amour spécifiquement humain. Nous verrons que la culture de l’amour à la hauteur de la dignité des personnes auquel Jean-Paul II nous exhorte dans son discours à l’Unesco, est manifestement une culture du don.

Aude Suramy

Maternità surrogata e desiderio del figlio

Prefazione a
Enzo Vitale, «Dammi dei figli, se no io ne muoio» (Gn 30,1). Dal desiderio di maternità alla maternità surrogata, Tau Editrice, Todi 2022.

Mater semper certa est. Al contrario del padre, la madre è sempre certa. A causa del progresso tecnologico, questo vecchio adagio romano ha perso qualcosa della sua ovvietà. Soprattutto con l’avvento della maternità surrogata, si devono ora distinguere diversi aspetti della maternità che un tempo erano necessariamente uniti. Che effetto avrà sugli esseri umani se diventeranno incapaci di dire con sensata chiarezza chi è la propria madre? Potremmo forse avvicinarci a una società in cui la stessa parola “madre” inizierà a perdere il suo significato?

Surrogacy and the Desire to Have Children

A preface to
Enzo Vitale, «Dammi dei figli, se no io ne muoio» (Gn 30,1). Dal desiderio di maternità alla maternità surrogata, Tau Editrice, Todi 2022.

Mater semper certa est. Contrary to the father, the mother is always certain. On account of technological progress, this old Roman adage has lost some of its obviousness. Particularly with the advent of surrogacy, one must now distinguish different aspects of motherhood that were once necessarily united. What effect will it have on human beings if they become unable to say with any significant clarity who their mother is? Might we approach a society in which the very word “mother” starts losing its meaning?

Prefazione:
Preface:
Stephan Kampowski

El amor principio de la acción cristiana

El amor como promesa, comprendido de forma también cognoscitiva es en verdad la luz fundamental de la acción cristiana. Por su valor de movimiento es entonces un verdadero caminar, la luz de la fe es respecto de un amor que ha de configurar toda la vida del hombre. La correlación entre el don y la promesa da unidad al tiempo de la vida del hombre y configura ese camino de amor del que hemos hablado. La narratividad cristiana tiene entonces un sentido sacramental inherente en el que el hombre recibe el don de Dios en la configuración de una vida completa.

Juan José Pérez-Soba

Crisis de identidad y
diferencia sexual

Podríamos decir que atravesamos hoy una época de post-identidad, caracterizada por la superación de las categorías propiamente personales en la definición de nuestra propia identidad humana, especialmente en lo que se refiere a la corporeidad y a la sexuación. La magnitud de lo que está en juego me ha llevado a preguntarme por dónde comenzar, qué vías, qué caminos apuntó en su momento Juan Pablo II para recorrer esta «crisis» actual, es decir, este momento decisivo que atravesamos, en una cuestión de capital importancia, como es la identidad humana y la diferencia sexual. Me voy a detener a considerar algunas de esas vías, y en concreto me voy a referir a cuatro:
1. La vía de la experiencia del cuerpo y de la diferencia sexual.
2. La vía de la propia interioridad.
3. Reconstruir la unidad originaria varón-mujer
4. La vía de la mujer y de la maternidad.

Carmen Álvarez Alonso

Natura dell'atto e contraccezione.
Perché la contraccezione e contra naturam

La valutazione morale della contraccezione è intrinsecamente legata al concetto stesso di persona umana, al suo rapporto con il corpo, all’importanza che la natura ha per la persona. In sintesi, si può dire che la norma della Humanae vitae non è solo una norma che riguarda una parte – qualcuno potrebbe dire marginale – di etica sessuale, ma che in essa si decidono le questioni antropologiche ed etiche di base (rapporto anima-corpo, rapporto intenzione-oggetto dell’azione) . Non è un caso che questi temi siano oggi oggetto di una vivace discussione non solo nella teologia morale cattolica, ma anche nella cultura occidentale in quanto tale.

Jarosław Merecki

Featured image: Pope Paul VI, Source: Wikimedia, PD-Italy

José Granados - Livio Melina (eds.),
La verdad del amor Herencia y proyecto
Editorial Didaskalos, Madrid 2022

Este libro recoge las intervenciones del congreso organizado el 8-9 de mayo de 2021 por la diócesis de Alcalá de Henares en colaboración con el Veritas Amoris Project. Se trata de un proyecto sobre la “verdad de amor” que se lanzó precisamente en tal congreso.

Los fines del Veritas Amoris Project están inspirados por la fe y por la experiencia. En primer lugar, está la importancia de salvar una comunión viva donde se fomenta la búsqueda de la verdad. Se trata de custodiar la gracia de la amistad, no sólo como un consuelo, sino como un método de trabajo. De este modo se podrá trabajar en la promoción y el apoyo de aquellas “minorías creativas” que llevan en sí mismas la esperanza y la semilla del futuro, pero que en este momento se encuentran poco apoyadas y se sienten solas y más bien abandonadas. Por lo tanto, es necesario crear redes y ofrecer oportunidades e instrumentos de formación, de juicio, de presencia. En segundo lugar, en cuanto al contenido, el proyecto Veritas Amoris se centra en la “verdad del amor” como clave para ofrecer luz y fuerza a la sociedad actual y a la Iglesia. Pues el amor salva al hombre cuando le ayuda a salir de sí mismo y a trabar alianzas con los hermanos, en camino hacia una plenitud transcendente. O, en otras palabras: el amor salva al hombre si el amor es inseparable de la verdad. De este modo el Veritas Amoris Project se pone al servicio de la edificación del bien común, que se basa sobre la verdad compartida.

Descargar muestra del contenido

With One’s Life on the Line
Martyrdom and Christian Morality

In acting, we always experience ourselves as loving, i.e., we find that with every action, we will some good to someone, ourselves or others. In willing a good to someone, i.e., in choosing to act on his or her behalf, we testify to our love for him or her. Our actions are always symbolic. For good or ill, they are symbols of the love we bear. Through them, we either express or betray our love. Martyrs witness to this love to the end. They choose to die rather than to act in a way that would betray the one they love. Therefore, martyrdom is “the high point of the witness to moral truth” (Veritatis splendor n. 93) as here is also the fullness of love: “No one has greater love than this, to lay down one’s life for one’s friends” (Jn 15:13).

Stephan Kampowski

Featured image: Jean Léon Gérôme, The Christian Martyrs’ Last Prayer, 1863-1883. Source: Wikimedia, PD-Old-100.

Podcast
Comenzamos una serie de 9 capítulos leyendo y explicando El cantar de los cantares. En este capítulo introducimos este libro, explicando por qué está en el canon, cuando se escribió, su estructura, personajes principales y como acercarnos a su lectura.

Ponente: P. Carlos Granados, sacerdote de los Discípulos de los Corazones de Jesús y María, doctor en sagrada escritura por el pontificio instituto bíblico en Roma y profeso de antiguo testamento en San Dámaso y la UNIR.

“Man stands, as male and female,with the consciousness of the generative meaning of his own body: masculinity contains in a hidden way the meaning of fatherhood and femininity that of motherhood” (John Paul II, Man and Woman He Created Them, 22, 6; March 26, 1980).
In his Catecheses on human love in the divine plan, also known as the Theology of the Body (TOB), St. John Paul II places great emphasis on the “spousal” meaning of the body: “The body, which expresses femininity ‘for’ masculinity, and, vice versa, masculinity ‘for’ femininity, manifests the reciprocity and the communion of persons.” Sexual difference speaks to us of a call to a reciprocal gift.
For the Polish Pontiff, the dynamic of sexual difference, however, does not end with the couple. By their intimate union, man and woman “place their humanity in some way under the blessing of fruitfulness” (TOB 14), so that one can rightly speak also of the body’s “generative” meaning (TOB 22). It is thus precisely in father- and motherhood that a crucial aspect of the meaning of sexual difference is revealed.
Following these insights, the Second Truth of Love Conference seeks to approach the topic of sexual difference by examining the virtues proper to father- and motherhood. As excellences that bring out the best in us, these virtues also speak about the fullness of man- and womanhood and the path of growth that leads us there.

Click here for the program.
Image: Jean-François Millet, First Steps (1858) . Source: Wikimedia, PD US expired.

¿Qué futuro, para el cristianismo? La esperanza de la Iglesia es la esperanza de los sacramentos

Las esperanzas que se abren desde la Eucaristía indican el futuro de la Iglesia. Pueden resumirse con la figura de la madre de los mártires macabeos, que exhortaba a sus hijos al martirio. San Juan Crisóstomo dice que ella fue madre catorce veces, en cuanto que engendró a los hijos para esta vida, y también al empujarles a resistir hasta la muerte ante la idolatría, lo cual les abrió a la vida eterna en su cuerpo resucitado.

Del mismo modo la Iglesia nos trae un doble nacimiento, que es una doble esperanza. Por un lado, Ella nos regenera a la vida creatural, en cuanto que en su memoria se guarda el lenguaje originario del cuerpo como lenguaje fecundo. Por eso la Iglesia difunde esperanza para la sociedad. Además, la Iglesia nos genera a la vida eterna en Cristo, a través de la Eucaristía. Esto es lo que pedimos hoy a la Iglesia para garantizar su futuro: que siga siendo siempre dos veces madre.

José Granados

Featured Image: Antonio Ciseri, Martyrdom of the Seven Maccabees (1863) Source: Wikimedia, PD-Old-100.

Il primato del Logos in discussione

Riteniamo illuminante per il problema della messa in discussione del primato del Logos, rileggere alcuni testi di Joseph Ratzinger. Proponiamo tre passi successivi:

1. L’incontro tra pensiero greco e fede biblica. Ci chiederemo se questo incontro appartiene all’essenza del cristianesimo oppure se è stato un “disastroso equivoco” da cui finalmente liberarci, come vorrebbe una versione teologica della cancel culture.
2. Al di sotto del problema storico, sta però il problema teorico e metodologico del rapporto tra fede e ragione. Ci chiederemo dunque: quale tipo di razionalità è adatto alla fede cristiana?
3. Infine affronteremo la questione cruciale: il tema della verità nella religione.

Concluderemo dicendo che la verità di cui parla il cristianesimo è la verità dell’Amore (Veritas amoris), che si rivela come principio dell’Essere. Se il Logos non è ragione matematica, ma Amore Creatore e Redentore, allora il primato del Logos e il primato dell’Amore sono identici.

Livio Melina

Featured Image: Illustrator unknown, from: Sophie Woods, World Stories for Children, Ainsworth & Co., Chicago 1916. Source: Wikimedia, PD-Old-100.

Il corso si propone di offrire ai sacerdoti risorse specifiche per la pastorale familiare. Nasce dalla constatazione della preoccupazione pastorale che sorge davanti alle grandi sfide culturali che affronta oggi la famiglia. La chiave della pastorale familiare non consiste nel risolvere i problemi che si pongono dal di fuori alle famiglie ma nell’aiutare i coniugi a portare a pienezza i doni che Dio ha affidato loro, in modo che possano essere risorsa di vita per la Chiesa e per la società. Il percorso intende offrire non già delle soluzioni precostituite ma strumenti per “iniziare processi”, nell’anno dedicato all’Amoris Laetitia; offre la possibilità di imparare un’arte da mettere in pratica, non solo fondando un giudizio, ma arrivando anche ad un percorso pratico, offrendo ai sacerdoti dei passi concreti da compiere nell’affrontare le varie tematiche, valorizzando il legame fra Ordine sacerdotale e Matrimonio.

Nell’anno dedicato all’Amoris Laetitia
Diciotto lezioni cicliche online il mercoledì pomeriggio.
Possibilità di una “due giorni” residenziale da concordare fra i partecipanti.
Possibilità di iscrizione a qualsiasi momento

Continua il percorso di formazione sulla verità dell’amore familiare che integra lezioni accademiche con momenti di preghiera e di vacanza tra famiglie.
3 anni: 3 vacanze estive di una settimana 3 fine-settimana per ogni anno di formazione
Per informazioni e iscrizioni: www.camen.org –formazione.st@gmail.com – 349.2105506
Estate 2022: da domenica 24 a sabato 30 luglio2022, a Spiazzi di Gromo (Bg)

Invito alla lettura: Presentazione del libro di René Ecochard, Homme, femme … ce que nous disent les neurosciences. La nature a raison ! Nos differences sont des richesse

Il testo di René Ecochard documenta l’esistenza di un maschile e di un femminile, che rivelano il logos inerente alla sessualità, che si riferisce alla relazione feconda con l’alterità. La natura sessuata maschile e femminile costituisce il solco entro cui il soggetto è chiamato a operare in termini culturali la crescita personale e di coppia. Si tratta dunque di guardare all’elemento biologico, ovvero all’essere maschio o femmina, come a un datum che non pre-determina (a dispetto di quanto sostiene il biologismo) e che però orienta (a dispetto di quanto sostiene il culturalismo) il processo psicologico e spirituale soggettivo.

Alberto Frigerio

La búsqueda del amor: el amor como clave de la afectividad

Conocer el amor no es fruto de una reflexión racional, sino del encuentro con una persona que nos abre un nuevo horizonte para nuestra vida . Se trata de un horizonte lleno de sentido, anclado en la Verdad. Existe, por tanto una verdad en el afecto, una verdad del afecto, que es posible conocer y vivir . Acompañar en esta búsqueda al hombre actual es, al mismo tiempo, la tarea que tenemos delante y el don que se nos ha concedido.

Raúl Sacristán López

Featured Image: Domenichino, Ecce Agnus Dei, Sant’Andrea della Valle (Rome), Source: Wikimedia, Creative Commons CC0 1.0

The Body as Sacrament of Love: In My Flesh I Shall See God

The present reflection seeks to approach anew the horizon opened by Pope John Paul II’s perspective on the body as “sacrament.” What follows is an attempt to explicate the claim that the essential truth of the body revealed in its givenness is love. That is, the body, in the pope’s evocative words, is “a sign that efficaciously transmits in the visible world the invisible mystery hidden in God from eternity.” The goal is to show just how deeply the body is implicated in the mystery of human identity, action, and the eternal love offered to man by the mystery of God’s assuming of the human nature in the Son.

Conor Sweeney

Featured Image: Gerard Seghers, The Patient Job, first half of 17th century; Source: Wikimedia, PD-Old-100.

Christ’s Body as the Place of Truth and Love
A Response to José Granados

Granados’ focus upon bodily existence as allowing us to enter “the space of the truth” moves from the body as providing both physical and cognitive space to consideration of Jesus’ flesh as opening the ultimate Temple of God to humans. Clearly the Logos took a body in order to become the true Temple and draw all men inside himself as their true home. We enter Christ through an extension of his glorified body to live in the divinity that is inseparable from Him. His body has provided a new space for us to objectively participate in God through a true union of wills. Truth has led us into authentic union and higher life through love. The body is not an obstacle to the Spirit, but the very means of entering the Spirit in truth and not imagination..
Read more

Matthew A. Tsakanikas

Picture: The Risen Christ by Marco Basaiti (1470-1530) – Public domain, via Wikimedia Commons

“APOYADO EN LA ESPERANZA, CREYÓ CONTRA TODA ESPERANZA” (Rm 4, 18).
Relación entre la esperanza-afecto y la esperanza-virtud

La expresión paulina “apoyado en la esperanza, creyó contra toda esperanza” (Rm 4, 18) contrapone dos tipos de esperanza, una en singular y otra en plural. La promesa de la paternidad hecha por Dios a Abrahán se constituye en fuente o pilar de la esperanza en singular. A ella se oponen las esperanzas que el cuerpo envejecido del santo patriarca y de su esposa les ofrecían para poder llegar a ser padres. Esta contraposición nos permite distinguir una esperanza fundada en Dios frente a las esperanzas humanas. A esta diferencia entre formas de la esperanza se dedica nuestra reflexión.
Leer más

Raúl Sacristán López

Allegory of Hope by Giuseppe Bartolomeo Chiari (1654-1727) – Public domain, via Wikimedia Commons

Fear of Death and Love for Life: Edith Stein and the Encounter with the Dying

The booklet here presented: Ti sarò vicino. Sulle tracce di Edith Stein: empatia e incontro col morente[“I shall be close to you. On the footsteps of Edith Stein: empathy and the encounter with the dying”] by Guido Miccinesi encourages us to interpret our fear of death in the light of our love for life. And we love life to the extent that there are people in it whom we love and inasmuch as we know ourselves to be loved. The main concern of the dying, then, turns out not to be so much different from the main concern of the living. In fact, there would seem to be a strict correspondence between our way of living and our way of dying. We want to love and be loved.
Read more

Ti sarò vicino. Sulle tracce di Edith Stein: Empatia e incontro col morente, di Guido Miccinesi

Paura della la morte e amore per la vita: Edith Stein e l’incontro col morente

Il libretto Ti sarò vicino. Sulle tracce di Edith Stein: empatia e incontro col morente di Guido Miccinesi qui presentato ci incoraggia a interpretare la nostra paura per la morte alla luce del nostro amore per la vita. E noi amiamo la vita nella misura in cui in essa ci sono persone che amiamo e in quanto ci sappiamo amati. La principale preoccupazione dei morenti, quindi, non risulta essere così diversa dalla principale preoccupazione dei vivi, anche se a quel punto sarà molto intensificata. In effetti, sembrerebbe esserci una stretta corrispondenza tra il nostro modo di vivere e il nostro modo di morire. Vogliamo amare ed essere amati.
Leggi di più

Preface:
Prefazione:
Stephan Kampowski

The Body of Christ: The Ultimate Foundation and Full Realization of the Unity of Truth and Love

The second thesis of the Veritas Amoris Project seeks to explore how Christ brings with him the fulfilled unity of truth and love. If we believe that “only in the mystery of the incarnate Word does the mystery of man take on light” (Gaudium et Spes 22), this applies as well to the truth of love as a key to understanding human life. What the truth of love is all about, takes on light only if we look at Christ. And, at the same time, the mystery of Christ can best be perceived if we start from the truth of love as the key to understanding man, the world and God.

To explore this topic, I will first link Christ to the unity of truth and love (1). I will look then for the appropriate vantage point to perceive this unity in his person and work (2). Finally, I will focus on the Gospel of John to show the different ways in which Christ and the truth of love go together, since John has placed special emphasis on this connection (3).

This is an extended version of a paper presented at the Veritas Amoris Conference: “The Truth of Love: A Paradigm Shift for Moral Theology” on June 26, 2021 at the Franciscan University of Steubenville, Ohio, USA.

Read more!

José Granados

Curso 2021-22

Teología del cuerpo.
Un lenguaje para descifrar

PERSONA DE CONTACTO:
Antonino González
Tel. 948 425600 ext. 802047
eventosicc@unav.es

MATRÍCULA
90€ Matrícula ordinaria
50€ Matrícula Alumni
Gratuito para profesores, doctorandos y alumnos de
la Universidad de Navarra

1, 2 y 3 de junio de 2022
Aula 6
Facultad de Comunicación (Pamplona)

SOBRE EL CURSO
Forma parte del Ciclo Persona, amor y educación
que se celebrará anualmente entre 2022 y 2024.

Programma
Inscripciones
Se retransmitirá en Youtube

Video: What Lies Ahead for Christianity?

The Hope of the Church Is the Hope of the Sacraments

Fr. José Granados, DCJM
Featured Speaker

Sponsored by the Theology Department of Franciscan University of Steubenville
December 1, 2021

1235 University Boulevard
Steubenville, Ohio 43952
USA

Watch the recording here!

José Granados

La grandezza di una testimonianza, la fedeltà di un insegnamento

“Cercare il senso genuino dell’umano e cercarlo in comune con gli altri è stata e continua ad essere l’intima ragione dell’insegnamento del professor Livio Melina. Tale è anche la motivazione del libro qui presentato, che testimonia un’amicizia nella missione ecclesiale di insegnare la morale, che come scienza teologica illumina le scienze umane ed è sempre più necessaria per l’opera evangelizzatrice della Chiesa. Si tratta di riconoscere, con ammirazione e gratitudine, un lavoro che promette una fecondità sempre maggiore e che il nostro professore ha svolto con generoso 'impegno di amore'”.
Leggi di più

Estratto dall’introduzione di Juan José Pérez Soba e Stephan Kampowski al volume da loro curato con la collaborazione di Eleonora Stefanyan, Lucerna pedibus meis. prudenza, amore e virtù. Saggi in onore di Livio Melina, Cantagalli, Siena 2021.

“Livio Melina è senza dubbio uno dei grandi nella teologia morale di questo secolo.”
Benedetto XVI

La lettera del Papa emerito Benedetto XVI agli editori in PDF

L'introduzione e l'indice in PDF

Il libro qui introdotto contiene una lettera di Benedetto XVI e saggi di: ✠ Massimo Camisasca F.S.C.B., ✠ Willem Jacobus Card. Eijk, ✠ Peter J. Elliott, ✠ Anthony Fisher O.P., ✠ Jean Laffitte, ✠ Andrea Bruno Mazzocato, ✠ Gerhard Ludwig Card. Müller, ✠ Luigi Negri, ✠ Giancarlo Petrini, ✠ Juan Antonio Reig Pla, ✠ Angelo Card. Scola, Sergio Belardinelli, Alexandra Diriart, Oana Maria Goţia, José Granados, Stanisław Grygiel, Stephan Kampowski, Jarosław Merecki S.D.S., José Noriega, Juan José Pérez-Soba, Furio Pesci, Tracey Rowland, Luigi Zucaro, Francesco Botturi, Alain Mattheeuws S.J., Ángel Rodríguez Luño, Carlos Scarponi, Réal Tremblay C.Ss.R., Olivier Bonnewijn, Brice de Malherbe, Alberto Frigerio, Paweł Gałuszka, Daniel Granada, Luis Granados, Joan Kingsland, Juan de Dios Larrú, Jean-Charles Nault, Juan Andrés Talens

Questioni politico-legislative relative al fine vita

La giurisprudenza sul fine vita è materia di discussione in tutta l’area euroatlantica, e negli ultimi anni è andata incontro a profonde trasformazioni anche in Italia. È quanto attestano la legge 219/2017 del Parlamento sul consenso informato e sulle dichiarazioni anticipate di trattamento, la sentenza 242/2019 della Corte Costituzionale sul suicidio assistito, e la recente richiesta di referendum abrogativo volto a legalizzare l’eutanasia, che il presente contributo si prefigge di analizzare e valutare.
Leggi di più

Alberto Frigerio

The Logic of Love and the First-Person Perspective in Moral Theology. A Response to Livio Melina

That love is needed for moral discernment is a central thesis in Livio Melina’s paper. An old Latin proverb says, Ubi amor, ibi oculus – where love is, there is the eye. According to St. Thomas, the rightness of judgment can come to be in two ways: in one way, following the complete use of reason, in another way, because of a certain kinship (connaturalitas) with what one must judge at present. And this connaturality or kinship itself comes to be through love.
Read more

Michael Waldstein

Areopago e Golgota

Il 9 ottobre 2021 il Prof. Stanisław Grygiel ha ricevuto a Varsavia il premio “Totus Tuus” per la diffusione dell’insegnamento di san Giovanni Paolo II. Si tratta del più importante premio cattolico in Polonia, detto anche il Nobel cattolico. Viene conferito dalla Fondazione “Opere per il Nuovo Millennio” della Conferenza Episcopale Polacca.

Sull’occasione pronunciò il discorso riprodotto qui.

Stanisław Grygiel

Areopagus and Golgotha

On October 9, 2021 Prof. Stanisław Grygiel received in Warsaw the “Totus Tuus” award for promoting the teaching of St. John Paul II. This is the most important Catholic award in Poland, also called the Catholic Nobel Prize. It is awarded by the Foundation “Works for the New Millennium” of the Polish Episcopal Conference.

On this occasion he delivered the speech reproduced here.

Man and Woman He Created Them: The Language of the Body, the Language of Love

What is our body? Who is our body? In the light of the John Paul II’s Catecheses on human love, one comes to see that the body is the epiphany of our person: made in the image of God, redeemed by Christ and called to find its full meaning in the total gift of self. And, as God never ceases to pour His love unto us, we thus receive, in Christ, a new measure of human love, that we were eternally destined to receive: to be capable of loving one another with the very same love of our Redeemer.
Read more

Oana Maria Goţia

El reconocimiento de la fecundidad: una medicina al servicio de la esperanza

La sexualidad es un ámbito de la vida humana que se abre al futuro. Y es un futuro que no solo prolonga el presente, sino que lo renueva, al unir a los esposos y al generar al hijo. Por tanto, la sexualidad tiene que ver con la esperanza. Por eso la medicina que se ocupa de la sexualidad puede ponerse al servicio de la esperanza. Para ello tiene que situar la acción médica en el conjunto de la relación sexual y de la plenitud humana que ésta contiene. Es decir, igual que el médico, para sanar el organismo, depende de la vitalidad de ese organismo, así, al ocuparse de la sexualidad, depende de una vitalidad que le precede. Es la vitalidad del cuerpo sexuado y fecundo, hecho para la relación del hombre y de la mujer capaz de transmitir la vida. ¿Cómo puede servir la medicina a esa relación, de modo que se convierta en una medicina que genere esperanza?
Leer más

Intervención en el Simposio Multidisciplinar sobre el Reconocimiento Natural de la Fertilidad, Pamplona, 22-24 septiembre 2021, organizado por la Universidad de Navarra, la Universidad de los Andes y el Veritas Amoris Project.

Los vídeos de los discursos están disponibles en línea. Puede registrarse para verlos aquí.

José Granados

I sacramenti: luoghi di incontro con Cristo

Intervista con la professoressa Alexandra Diriart sulla natura dei sacramenti: sono luoghi di incontro con Cristo, sono azioni di Cristo che toccano la nostra carne e la trasformano.

“Dondequiera que ella estaba, allí estabael Edén”

Introducción a Mark Twain, Diarios de Adán y Eva

Leer más
Descargar el pdf

“Wheresoever She Was There Was Eden”

Introduction to Mark Twain's Diaries of Adam and Eve

Read more
Download PDF

Stephan Kampowski

El padre: memoria de la bondad del origen

Papa Francisco ha puesto en evidencia el tema de la paternidad al re-proponer la figura de San José. Confrontar a San José con la tragedia de la paternidad actual puede ayudarnos a entender qué padre es el que estamos esperando: esperamos a un padre que no tenga miedo a acoger a su hijo, a darle nombre, a abrirle a la realidad, a crecer con él, a acompañarle para que llegue a ser padre de sí mismo y de otros. Ese padre vive una paternidad “simbólica”, es más que padre: permite en el hijo la alianza con la alteridad, uniendo origen y destino. Esperamos a un padre que retorne como memoria de un origen bueno, cargado de esperanza.
Leer más
Descargar el pdf

Il padre: memoria della bontà dell’origine

Papa Francesco ha evidenziato il tema della paternità riproponendo la figura di San Giuseppe. Il confronto di San Giuseppe con la tragedia della paternità attuale può aiutarci a capire che tipo di padre stiamo aspettando: aspettiamo un padre che non abbia paura di accogliere il figlio, di dargli un nome, di aprirlo alla realtà, di crescere con lui, di accompagnarlo perché possa diventare padre di se stesso e degli altri. Questo padre vive una paternità “simbolica”: permette nel bambino l’alleanza con l’alterità, unendo origine e destino. Aspettiamo il ritorno di un padre come memoria di una buona origine, piena di speranza.
Leggi di più
Scaricare il PDF

José Noriega

Cambiamento di paradigma da Veritatis splendor ad Amoris Laetitia?

Conferenza tenuta il 14 e 15 aprile 2021 ad Ars, Francia

Quello che si propone, sotto la formula della “rigenerazione del soggetto cristiano”, è in un certo senso un cambiamento di paradigma rispetto ai paradigmi del discernimento caso per caso, dell’autonomia morale della coscienza e della morale razionalista deduttiva della norma. È un paradigma che si raccomanda perché non rompe con la tradizione della teologia morale, perché non cancella la dottrina del Magistero di Veritatis splendor e non rifiuta la sollecitudine pastorale di Amoris laetitia. Interpreta quest’ultima in continuità con l’enciclica di San Giovanni Paolo II e in particolare con l’istanza del n. 78, di collocarsi nella prospettiva del soggetto agente.
Leggi di più
Scaricare il pdf

Livio Melina